Schweden: Ein Bettler an jeder Ecke

von Ingrid Carlqvist
15. April 2016

Englischer Originaltext: Sweden: A Beggar on Every Corner

In den letzten Jahren ist Schweden von Roma-Bettlern aus Rumänien und Bulgarien überrannt worden. Kürzlich schätzte die Regierung, dass es jetzt rund 4’000 von ihnen in Schweden hat (bei einer Bevölkerung von 9,5 Millionen).
„Wir täuschen niemanden. Wir profitieren einfach von der Gelegenheit.“ – Ein Bulgarischer Bettler in Schweden, der sagte, er „besitze“ fünf Strassenecken.
„Wenn das Betteln profitabel ist, bleiben sie im Elend …. [Geld zu geben] verbessert die akute Situation. Gleichzeitig trägt es dazu bei, das grössere Problem zu perpetuieren – Das Elend …. Es wird den Roma nicht helfen, aber es gibt Ihnen eine Chance, sich wie ein guter Mensch zu fühlen. … Das Grundkonzept des Rassismus ist genau das, dass wir als Westler und Schweden weit überlegen sind (intelligenter) und dass die Roma minderwertiger sind (dümmer). Wenn das. … nicht rassistisch ist, dann weiss ich auch nicht, was ist. … Man könnte hinzufügen, dass das Bild unter Roma umgekehrt ist. Sie betrachten sich selbst als überlegen und smart, während die gadjo (nicht-Zigeuner) dumm, naiv und leichtgläubig sind.“ – Karl-Olov Arnstberg, Schwedischer Ethnologe
„Es ist unsere sehr starke Empfehlung, Bettlern kein Geld zu geben. Das macht die Bettelei zum Beruf. [Geld] zu geben ermutigt zu einem Leben ohne Zukunft; von Land zu Land zu ziehen, löst ihre Probleme nicht“ – Florin Ianovici, Direktor der Stiftung Leben und Licht, Bukarest, Rumänien.

Cookie	Dauer	Beschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Tragen Sie sich für den wöchentlichen Medienüberblick - den Freitagsbrief - ein!