Ganz so spannend – wie erwartet – war es heute dann doch nicht. Oder in den Worten von Peter Bone, einem Tory-Abgeordneten und Brexiteer:
“I’m fed up,” says Tory MP and ardent Brexiteer Peter Bone, when asked what he makes of the events today.
[Mir reicht es, sagt der Tory MP und überzeugte Brexiteer Peter Bone, als er danach gefragt wird, welchen Sinn er aus den heutigen Ereignissen macht.]
“It’s been a complete waste of time, nothing’s happened, and it’s spoilt my birthday.”
[Das war eine komplette Vergeudung meiner Zeit. Nichts ist passiert. Mein Geburtstag ist ruiniert.]
“It’s my birthday and I’ve had to be here talking to you, rather than eating cake,”
[Ich habe heute Geburtstag und ich muss hier sein, mit Ihnen reden, statt Kuchen zu essen.]
Dawn of Liberty – ©ScienceFiles, 2019
Nachdem das Letwin-Amendment mit 322 zu 306 Stimmen angenommen wurde, gibt es heute keine Abstimmung über den Brexit-Deal. Wie es genau weitergeht, darüber gibt es eine Vielzahl von Spekulationen, dass es am Montag mit einem Paukenschlag weitergehen wird, ist wohl sicher.
Dass Boris Johnson bereits angekündigt hat, er werde nicht mit der EU über eine Verlängerung verhandeln, zeigt, es gibt einen Krieg zwischen Regierung und Parlament, zwischen People and Parliament.
Wer den sozialen Netzwerken folgt, der sieht dort Ärger in einem für das UK ungewöhnlichen Ausmaß. Angesichts der Verschiebung haben wir unsere Abstimmung wieder geöffnet.
Die Frage lautet nun: Gibt es nächste Woche eine Mehrheit für Johnsons Deal?
An der letzten Befragung haben sich 259 Leser beteiligt. 73% (190) waren der Ansicht, Johnson erhalten im Unterhaus eine Mehrheit, 69 (27%) waren der Ansicht, er erhalte keine Mehrheit.
Wie sieht es mit der Abstimmung aus, die es nächste Woche, voraussichtlich am Montag geben wird?
Findet Johnsons Deal nächste Woche eine Mehrheit?
Hat der Optimismus heute gelitten oder glauben unsere Leser, dass die britische Regierung noch ein paar Asse im Ärmel hat?
Findet Johnsons Brexit Deal eine Mehrheit im Britischen Unterhaus?